Looks Like The End Of The Road

Looks Like The End Of The Road - Alison Krauss & Union Station

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jeremy Lister

Composed by：Jeremy Lister

It's the end of the circus

马戏团落幕了

And I'm feeling sad like a clown

我像小丑一样感到悲伤

My makeup is drowning in

我的妆容在

Blood sweat and tears

血汗和泪水中模糊

From my heart and I fear that

从我的心中涌出，我害怕

When I look around

当我环顾四周

I lost what I found

我失去了曾经找到的东西

When I started off

当我刚开始时

Never thought I'd cross

从未想过我会跨越

The lines that were drawn

那些早已划定的界限

A long time ago

很久以前

Are buried and gone

它们已被埋葬和遗忘

In lies and ego

在谎言与自负中

And I drank it down

我一饮而尽

But can't cover up

却无法掩盖

The lives that I've lost

那些我失去的生命

I've run out of luck

我的运气已耗尽

Goodbye to the world that I know

告别我所熟知的世界

Looks like the end of the road

似乎走到了路的尽头

Isolate in the darkest of nights

在最深的黑夜中孤立无援

And I'm down to the wire

我已濒临绝境

Surrounded by fire

四周被火焰包围

Pull the plug from the jug

拔掉酒壶的塞子

But you can't wash it out of your mind

但你无法将它从脑海中抹去

Or stay ahead of the crime

也无法逃脱罪责

When I started off

当我刚开始时

Never thought I'd cross

从未想过我会跨越

The lines that were drawn

那些早已划定的界限

A long time ago

很久以前

Are buried and gone

它们已被埋葬和遗忘

In lies and ego

在谎言与自负中

And I drank it down

我一饮而尽

But can't cover up

却无法掩盖

The lives that I've lost

那些我失去的生命

I've run out of luck

我的运气已耗尽

Goodbye to the world that I know

告别我所熟知的世界

Looks like the end of the road

似乎走到了路的尽头

Goodbye to the world that I know

告别我所熟知的世界

Looks like the end of the road

似乎走到了路的尽头