歌词
Adult Swim - KAI (金钟仁)
TME享有本翻译作品的著作权
词：정시언 (lalala studio)
曲：Imad-Roy El-Amine/MAX/Brandon Colbein
编曲：Imad Royal/MAX
Adult swim
徜徉于泳池
Hey 지금부터는 조금 위험해
从现在开始 有一些危险
한 발씩 Come in slowly
一步步 慢慢地走进来
Babe 너의 허리에 팔을 감을게
宝贝 我的手臂会揽在你的腰上
You can lean on me
你可以依靠我
겁먹을 필요 없어
无须害怕
두 눈을 살짝 감고
微微闭上眼睛
나에게 너를 맡겨
将你交给我
제일 깊은 곳으로 함께
一同游向最深处
Dive in
潜入水中
Adult swim
徜徉于泳池
Dive in
潜入水中
Adult swim
徜徉于泳池
Turn it up
提高音量
Adult swim
徜徉于泳池
Dive in
潜入水中
Adult swim
徜徉于泳池
Sway 파도에 앞뒤로 옆으로
尽情摇摆 在波涛的摇曳里 向前向后 向着旁边
흔들려도 돼
晃动也无妨
스릴 있게
有些刺激
Same 내 맘도 다를 건 없는 걸
一模一样 我的心也没什么不同
한순간 Awake
在一瞬间 清醒过来
빠져드네
就深深沦陷
목적진 따로 없어
没有别的目的地
속도를 좀 더 올려
再提高些速度
날 계속 끌어당겨
继续拖曳着我
제일 깊은 곳으로 함께
一同游向最深处
Dive in
潜入水中
Adult swim
徜徉于泳池
Dive in
潜入水中
Adult swim
徜徉于泳池
Turn it up
提高音量
Adult swim
徜徉于泳池
Dive in
潜入水中
Adult swim
徜徉于泳池
Turn it up
提高音量
Work it out
竭尽全力
Take it low
保持低调
Make it fast
动作快一点
Make it slow
放慢速度
Shake it shake it shake it
肆意摇摆
shake it shake it for me
为我肆意摇摆
Shake it shake it shake it
肆意摇摆
shake it shake it for me
为我肆意摇摆
Work it out
竭尽全力
Take it low
保持低调
Make it fast
动作快一点
Make it slow
放慢速度
Shake it shake it shake it
肆意摇摆
shake it shake it for me
为我肆意摇摆
Shake it shake it shake it
肆意摇摆
shake it shake it for me
为我肆意摇摆
Let's go let's go 우리 둘이
我们出发吧 我们出发吧 我们俩
Adult swim
徜徉于泳池
Let's go let's jump right in it
我们出发吧 让我们纵身跳入其中
Dive in
潜入水中
헤어 나올 수가 없을 만큼 이미
已经深深沉溺 无法自拔
Adult swim
徜徉于泳池
Hey hey
Turn it up
提高音量
Let's go let's go 우리 둘이
我们出发吧 我们出发吧 我们俩
Adult swim
徜徉于泳池
Let's go let's jump right in it
我们出发吧 让我们纵身跳入其中
Dive in
潜入水中
헤어 나올 수가 없을 만큼 이미
已经深深沉溺 无法自拔
Adult swim
徜徉于泳池
자유로운 우린 Like a whale
自由自在的我们 就像鲸鱼一样
Adult swim
徜徉于泳池