歌词
Angels Speak - Justin Bieber/Poo Bear
Lyrics by:Phillip Ferrell/Justin Bieber/Jason "Poo Bear" Boyd/Sasha Sirota
Composed by:Phillip Ferrell/Justin Bieber/Jason "Poo Bear" Boyd/Sasha Sirota
Justin Bieber:
Your voice is music to my ears I'm wide awake
你的声音似乐曲在耳边响起 我无比清醒
Stuck on the way your frequencies resonate
沉浸于耳边回荡的那一字一句
You say that no matter what you're watching over me
你说无论发生什么 你都会守护着我
I knew when I first read your lips
当我聆听你的话语我就知道
Only angels speak like this
这一定是天籁之音
Justin Bieber:
You encourage everyone without trying
悉心鼓励他人就如你的本能
All of your boundaries keep me in line
你让我安守本分不逾矩
God is within us what you're always saying
“上帝就在我们心中”你常把这话挂在嘴边
Your energy is enough to suffice
我想对我来说有你的存在就足矣
Justin Bieber:
Your intentions are obvious
我深谙你每个想法
Your affection's miraculous
你的爱慕之意不可思议
Every promise you make you keep
你信守每个许下的诺言
Never met nobody else like this
未曾相识如你这般的人
Only angels speak like this
这一定是天籁之音
Justin Bieber:
Your voice is music to my ears I'm wide awake
你的声音似乐曲在耳边响起 我无比清醒
Stuck on the way your frequencies resonate
沉浸于耳边回荡的那一字一句
You say that no matter what you're watching over me
你说无论发生什么 你都会守护着我
I knew when I first read your lips
当我聆听你的话语我就知道
Only angels speak like this
这一定是天籁之音
Justin Bieber:
La-dee-da da-da-dee-da
La-dee-da la-dee-da
La-dee-da da-da-dee-da
Dee-da la-da
La-dee-da da-da-dee-da
Dee-da da-da
Only angels speak like this
这一定是天籁之音
Poo Bear:
The cadence you speak it keeps us both in sync
你的言语会让我们步调一致
The ocean we lay in makes it hard to think
置身在海洋让我们难以思考
Ooh
Our spirits combine and it's a basic instinct
所能做的只有彼此心灵交流
Your love is free-spoken not written in ink
你的爱意汹涌 从不藏在字里行间
Ohh woah
Justin Bieber/Poo Bear:
Your intention are obvious
我深谙你每个想法
Obvious
深谙你心
Your affection's miraculous
你的爱慕之意不可思议
I cherish your touch
我会珍惜你的每次触碰
Every promise you make you keep
你信守每个许下的诺言
Ooh
Never met nobody else like this
未曾相识如你这般的人
Only angels speak like this
这一定是天籁之音
Justin Bieber/Poo Bear:
Your voice is music to my ears I'm wide awake
你的声音似乐曲在耳边响起 我无比清醒
I'm wide awake
我无比清醒
Stuck on the way your frequencies resonate
沉浸于耳边回荡的那一字一句
How they resonate
耳边回荡的那一字一句
You say that no matter what
你说无论发生什么
No matter what
无论发生什么
You're watching over me
你都会守护着我
You're watching over me
你都会守护着我
I knew when I first read your lips
当我聆听你的话语我就知道
Your lips
你的话语
Only angels speak like this
这一定是天籁之音
Like this
天籁之音
La-dee-da da-da-dee-da
La
La-dee-da
La
La-dee-da
La ah
La-dee-da da-da-dee-da
La
Dee-da
La
Da-da
La
La-dee-da da-da-dee-da
La
Dee-da
La
Da-da
Da-da
Only angels speak like this
这一定是天籁之音
Woah ooh-woah ooh ooh