歌词
UP (KARINA Solo) - aespa (에스파)
TME享有本翻译作品的著作权
词：KARINA
曲：Slow Rabbit/Morgan Connie Smith/Taneisha Jackson/Sofia Quinn/PXPILLON/Emma-Lee Andersson/BB ELLIOT/Stella Jones
编曲：Slow Rabbit/PXPILLON
Yeah Yeah
Uh
Woo Yeah Yeah Yeah
다들 뻔해 또 거짓말 Just fine
大家又在说谎 都挂在脸上了 就这样也挺好
Don't switch it up
不要随心所欲
Whenever you like
去改变
번듯한 말
正经的言语
Get it get it all out
把一切都说出来 尽情发泄
I pump it I pump it
振奋精神
I pump it up up
把气氛推向高潮
So we roll up
所以每个周末
Every weekend
我们都狂欢不止
어디든 뛰어다녀
不管三七二十一
여기저기 Freakin
只管四处奔波
'Cause we be winning
因为我们会赢得胜利
Be winning in a row
接连不断地赢得胜利
다 가져갈게 Yeah
我会全部拿走的
Ima run it up
我要全力追逐
Get it get it all mine
拿下属于我的一切
한순간에
在一瞬间
And I'm losing my mind
我就要失去理智了
타올라 다
统统燃烧起来
I'm never gon' stop it
永不止步
I pump it I pump it
我要振奋精神
I pump it up
把气氛推向高潮
Spice it up up up hold up
点燃节奏 加快动作 稳步提升
Burn it up simmer down controlla
尽情燃烧激情 看我如何掌控节奏
Up up up roll up
嗨翻全场
내게 좀 더 가까이
再靠近我一点
살며시 스르르 스르르 스르르 널
在不知不觉中
감아 네 안에 모든 걸 잊게 해
将你缠住 并让你忘记体内的所有
Run it up up up up
激情燃烧
Yeah
I feel it in my body
我能感受到这种激情在我的身体里涌动着
Whippin whippin
肆意驰骋着
친절히 너를 감아내
热情地将你缠绕
이제부터
从现在开始
난 네 모든 걸 다 알아내
我将了解你的一切
They hating
他们都在嫉妒
너나 나나 눈치는 없거든
无论是你还是我都不会察言观色
They faking
他们如此虚伪
괜히 들러붙기만 하거든
无端地就贴上来
And like my my my so fine
我的美丽无与伦比
Looking like a 10 10 10 times 5
看起来十分完美
왜 쉬어 Move
干嘛要停下来 动起来
느낌을 알아 Get groove Uh
来感觉了 跟随节拍动起来
Ima run it up
跟随节拍动起来
Get it get it all mine
我要全力追逐 拿下属于我的一切
한순간에
在一瞬间
And I'm losing my mind
我就要失去理智了
타올라 다 I'm never gon' stop it
统统燃烧起来 永不止步
I pump it I pump it
我要振奋精神
I pump it up
把气氛推向高潮
Spice it up up up hold up
点燃节奏 加快动作 稳步提升
Burn it up simmer down controlla
尽情燃烧激情 看我如何掌控节奏
Up up up roll up
嗨翻全场
내게 좀 더 가까이
再靠近我一点
살며시 스르르 스르르 스르르 널
在不知不觉中
감아 네 안에 모든 걸 잊게 해
将你缠住 并让你忘记体内的所有
Run it up up up up
激情燃烧
Yeah
I feel it in my body
我能感受到这种激情在我的身体里涌动着
Knockin knockin knock
敲击着你的心扉
Make you fall in love
让你陷入爱河
Like a choir sings
如同合唱团般动人
아무도 넘보지 못한 Height
任何人都未能跨过的高度
다른 누구도 겸비 못 할
其他任何人都无法兼备
When I say never know
当我说不知道将会发生什么时
버려
扔掉
Be watching how it's done
不在意他人的眼光 专注于自己
Ima show you where I'm from
我会告诉你 我来自何方
Everybody knows
众所周知
I don't leave no clues
我从不给人留下话柄
Yeah
Spice it up up up hold up
点燃节奏 加快动作 稳步提升
Burn it up simmer down controlla
尽情燃烧激情 看我如何掌控节奏
Up up up roll up
嗨翻全场
내게 좀 더 가까이
再靠近我一点
꽉 잡아 놓지 마
抓紧点 不要放手 不要放手
네 안에 모든 걸 잊게 돼
会让你忘记体内的所有
Run it up up up up
激情燃烧
Yeah
I feel it in my body
我能感受到这种激情在我的身体里涌动着
Ima run it Ima run it up
激情燃烧
Spice it up up up roll up
点燃节奏 加快动作 稳步提升
